Rare databasemisser, lokaal

Heb een site nog in 2.5.28 (en wil die updaten).
Lokaal kon ik geen verbinding maken met de database; oorzaak onbekend.

Dus ik maak met Akeeba een backup van de online site, en zet die lokaal neer. Aan het einde van het installatieproces kan ik de site bekijken - fijn! En ik kan naar backend gaan om in te loggen. Maar als ik dan ingelogd zeg ‘Bekijk website’, dan weer de foutmelding ‘Could not connect to MySQL’.
Gelukkig had ik de site nog openstaan (fijn), en die lokale versie kan ik wel steeds zien.

Dus alsof er een databasefout is die ik niet importeer, maar die terstond lokaal ontstaat.
Welke fout zou hier kunnen optreden?

Die oude online site heeft nog php-versie 5.3.29, terwijl ik lokaal werk met 5.5.22

De configuratie.php word wel door Akeeba aangepast maar niet de .htaccess.
Staat daar in soms een vermelding naar de website en degelijke.

Ook hier kan ik lokaal de website niet draaien met de online .htaccess

Inderdaad bleek mijn htaccess vrijwel leeg te zijn (had eerder problemen met die site, was gehackt, werd door hoster elders geplaatst).
Maar ik kwam meer ellende tegen. Ga nu de site helemaal opnieuw opzetten.