Titels/labels van artikelinformatie ontbreekt

Voor bepaalde artikelen wil ik graag dat duidelijk aangegeven wordt dat de datum die in de artikelinformatie wordt weergegeven de datum is waarop het artikel aangepast is, en niet gepubliceerd zoals standaard. Nu lukt het me, in tegenstelling tot in Joomla 2.5, in 3.9 niet om die labels ervoor zichtbaar te maken. Stel bijvoorbeeld dat ik zowel de gepubliceerde als de aangepaste datum weergeef, dan laat Joomla keurig die twee datums zien in de artikelinformatie, maar het is aan de lezer om te raden welke welke is. Ik zou graag de titels/labels ervoor willen hebben, zoals 'Bijgewerkt op: <dan de datum>'. Ik heb op internet nergens het antwoord kunnen vinden, iemand hier een idee hoe dat te doen?

Hallo,
Welke template gebruik je op dat moment.
Het kan zijn zijn dat je eens even test met standaard template protostar - Default of het daar ook niet getoond wordt.
ik zie dat verschijnsel ook bij mijn shaper_helixultimate - Standaard optreden maar in een test met protostar is het wel oke

Het werd inderdaad veroorzaakt door het template, ik zou daar niet direct gezocht hebben, dus super bedankt voor die tip, Leen!!
Met enige moeite, maar het is me gelukt om daar aanpassingen te doen in o.a. <templatenaam>/html/com_content/article/default.php (daar waren die variabelen gewoon weggestert;-), waardoor mijn probleem nu is opgelost!