1. rjvanos
  2. Vertalingen
  3. zondag 27 april 2014
Hallo allemaal.
Ik heb onlangs EBR voor Joomla 3 geinstalleerd en dat werkt, echter in het Engels.
Ook het volgende bestand heb ik geuploaded: nl_NL Easybook Reloaded.
(volgens die downloadsite is 87% reeds in NL)
Maar dan? Nergens in mijn back-end kan ik iets vinden om EBR in mijn front-end in het Nederlands te krijgen.
Wie weet het wel?
Geaccepteerde antwoord Pending Moderation
Hallo,
Hierbij een vertaling voor J3
Plaatsen in de map language/nl-NL
  1. meer dan een maand geleden
  2. Vertalingen
  3. # 1
Geaccepteerde antwoord Pending Moderation
Bedankt, probleem opgelost.
Toch heb ik nog aanvullend de volgende handelingen moeten doen:
-http://forum.joomlacommunity.eu/attachment.php?attachmentid=3096&;d=1398705210"" target="_blank" rel="nofollow">nl-NL.com_easybookreloaded.zip gedownload.
-nl-NL.com_easybookreloaded.zip uitgepakt en wordt nl-NL.com_easybookreloaded.ini
-nl-NL.com_easybookreloaded.ini met FileZilla in de map language/nl-NL geplaatst.
-
http://forum.joomlacommunity.eu/attachment.php?attachmentid=3096&;d=1398705210"" target="_blank" rel="nofollow">
  1. meer dan een maand geleden
  2. Vertalingen
  3. # 2
Martijn Maandag
Beheerder
Geaccepteerde antwoord Pending Moderation
Probeer eens in het beheergedeelte de Cache te wissen (Systeem - Wis cache) en de cache van je browser.
http://www.reisverslagen.net
Vertaler van Joomla op Crowdin.
Vertaler van documentatie in het volunteers.joomla.org/teams/community-translation-team.
Onderhoud van documentatie via de volunteers.joomla.org/teams/documentation-working-group.
  1. meer dan een maand geleden
  2. Vertalingen
  3. # 3
Martijn Maandag
Beheerder
Geaccepteerde antwoord Pending Moderation
Gezien het feit dat Reacties zichtbaar wordt (en dat is Nederlands)denk ik dat niet alles vertaald is.
Een van de mogelijkheden om dit op te lossen (naast het vertalen van alle taalstrings naar het Nederlands) is een taal-override.
Hier is een beschrijving hoe je dat kunt doen: [url]http://help.joomlacommunity.eu/joomla-25/287-instellingen-25/2153-taal-overrides.html[/url]
Je moet dan zoeken naar bijvoorbeeld "entry in guestbook".
Ik vind overigens hier de taalbestanden volledig vertaald: [url]http://translations.joomlapt.com/languagepacks/easybook-reloaded[/url] Misschien heb je daar wat aan.
http://www.reisverslagen.net
Vertaler van Joomla op Crowdin.
Vertaler van documentatie in het volunteers.joomla.org/teams/community-translation-team.
Onderhoud van documentatie via de volunteers.joomla.org/teams/documentation-working-group.
  1. meer dan een maand geleden
  2. Vertalingen
  3. # 4
Geaccepteerde antwoord Pending Moderation
Hallo Martijn,
Het gastboek heb ik moeten deinstalleren, omdat er - ondanks een spamfilter - toch spam op binnen kwam.
Bedankt voor je hulp en groeten, Hans,
  1. meer dan een maand geleden
  2. Vertalingen
  3. # 5
Geaccepteerde antwoord Pending Moderation
Hallo allemaal,
Ik zoek ook nog een nederlands taalpakket voor EBR.
Ik heb geprobeerd van de hiergenoemde links gebruik te maken maar deze werken niet (meer).

Kan iemand mij hiermee helpen met een link of zo.

Ik hoor het wel.
Alvast bedankt,
Martin
  1. 2 weken geleden
  2. Vertalingen
  3. # 6
Martijn Maandag
Beheerder
Geaccepteerde antwoord Pending Moderation
http://www.reisverslagen.net
Vertaler van Joomla op Crowdin.
Vertaler van documentatie in het volunteers.joomla.org/teams/community-translation-team.
Onderhoud van documentatie via de volunteers.joomla.org/teams/documentation-working-group.
  1. 2 weken geleden
  2. Vertalingen
  3. # 7
Geaccepteerde antwoord Pending Moderation
Bedankt voor de link maar bij mij werkt het niet. Ik krijg error code 404. Ditzelfde gebeurde ook al bij de oudere links op dit forum.

Misschien nog even verder doorzoekn.

Groet Martin
  1. 2 weken geleden
  2. Vertalingen
  3. # 8
Martijn Maandag
Beheerder
Geaccepteerde antwoord Pending Moderation
Ik weet het niet, misschien moet je ingelogd zijn.
https://opentranslators.transifex.com/kubik-rubik/easybook_reloaded/languages/
http://www.reisverslagen.net
Vertaler van Joomla op Crowdin.
Vertaler van documentatie in het volunteers.joomla.org/teams/community-translation-team.
Onderhoud van documentatie via de volunteers.joomla.org/teams/documentation-working-group.
  1. 2 weken geleden
  2. Vertalingen
  3. # 9
  • Pagina :
  • 1


Er zijn nog geen reacties op dit bericht.
Wees een van de eersten om op dit bericht te reageren!